In una terrina miscelare il sale con lo zucchero, aggiungere qualche pezzo di scorza di limone, il pepe rosa pestato, la menta, l’aneto e mescolare molto bene per amalgamare il tutto.
Disporre su una teglia la base di miscela per la marinatura quindi sovrapporre il trancio di salmone senza pelle e coprire completamente con il sale e lo zucchero aromatizzati rimasti.
Coprire con pellicola e lasciare marinare in frigo per 4 ore.
Preparare la salsa allo yogurt semplicemente mescolando tutti gli ingredienti.
Trascorso il tempo di marinatura, passare il trancio di salmone sotto acqua fredda tirando via tutta la marinatura e tagliarlo molto sottilmente a carpaccio.
Impiattare con salsa allo yogurt, qualche ciuffo di aneto e una spolverata leggera di pepe rosa.